Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Atocion rupestre & Fumaria densiflora

fotò
fotò
Empeganto(-roucassiero)

Atocion rupestre

Caryophyllaceae

Nom en français : Silène des rochers.

Descripcioun :
Aquesto empeganto dóu gènre Atocion (empeganto sènso péu e verdalo en "cimo biparo laco") trachis dins li roucas, lis esboudèu e li pelouso d'auto mountagno. Li fueio, óupousado, soun en lanço e pulèu pichoto. Li petalo blanco fan de 2 à 4 mm emé dous lobo.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 50 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Atocion
Famiho : Caryophyllaceae


Ordre : Caryophyllales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 0,6 à 1,0 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 600 à 2800 m
Aparado : Noun
Jun à setèmbre

Liò : Roucas - Esboudèu - Pelouso sablouso
Estànci : Mountagnard à Aupen
Couroulougi : Artico-Aupenco
Ref. sc. : Atocion rupestre (L.) B.Oxelman (= Silene rupestre L., 1753 )

fotò
fotò
Fumo-terro(-di-flour-sarrado)

Fumaria densiflora

Papaveraceae Fumariaceae

Nom en français : Fumeterre à fleurs serrées.

Descripcioun :
Aquesto fumo-terro èi raro au nostro o bessai pas sufisamen determinado que sèmblo proun, à proumiero visto, à la fumo-terro-vertuouso. Pamens, s'alucas li sepalo veirès que soun proun larjo ço que permes de bèn la destria (vèire la fotò çai-souto). Coumpara emé la fumo-terro-vertuouso.

Usanço :
Sa cousino Fumaria officinalis es uno planto vertuouso, tant se poudrié que siguèsse parié pèr elo.

Port : Erbo
Taio : 10 à 50 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Fumaria
Famiho : Papaveraceae
Famiho classico : Fumariaceae

Ordre : Ranunculales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 8 à 10 mm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 600 m
Aparado : Noun
Febrié à juliet

Liò : Champ - Ermas - Escoumbre e proche dis oustau - Camin
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Fumaria densiflora DC., 1813

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RRR
R
ges
ges
ges
ges
ges
ges

Atocion rupestre & Fumaria densiflora

ges
ges
ges
ges
ges
ges
CC
C

Coumpara Empeganto(-roucassiero) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Fumo-terro(-di-flour-sarrado) emé uno autro planto

fotò